piątek, 15 listopada 2024

Himmel und Erde

Czyli niebo i ziemia. Połączenie w jednym daniu ziemniaków, które, jak sama nazwa wskazuje leżą w ziemi, a także jabłek, które są na drzewach. Drzewa są wysokie, zasadniczo wyższe niż ludzie, więc są bliżej nieba niż ludzie na ziemi. Dodatkowo ziemniaki komponują się idealnie w Niemczech z jabłkami, gdyż inna nazwa tych pierwszych to jabłka ziemne.

Kiedyś zresztą pisałem o takim połączeniu, które pojawiło się w kultowej książce Das Boot. Link tutaj.

Metody są różne. Najprościej wykorzystuje się jabłka z kompotu i gniecie razem z ziemniakami. Głównie bliżej Holandii.

Bywają jednak przepisy, gdzie podsmaża się słuszne kawałki jabłek i podaje jako osobny składnik dania. Najczęściej podawane z cebulę i kaszanką.

Ja postanowiłem pójść na kompromis i podsmażyłem cebulę z kawałkami jabłka.

Składniki:

- kaszanka
- cebula
- kwaśne jabłka
- ziemniaki


Wykonanie:

Ziemniaki gotujemy i tłuczemy.
Cebulę lekko podsmażamy. Dodajemy obrane i pokrojone jabłka, i dalej podsmażamy.
Kaszankę podsmażamy i mieszamy z cebulą i jabłkami.

5 komentarzy:

  1. Czy chodzi o Twoją słynną kaszankę czy jakąś tam kaszankę?

    OdpowiedzUsuń
  2. Będzie w przyszłości jakiś przepis z robakami w roli głównej?

    OdpowiedzUsuń
  3. Zapoznałem się z tym przepisem już wcześniej, ALE w tym roku był urodzaj na jabłka! Co ja "nawyczyniałem" aby zagospodarować DOBRO, POŁOWY NIE PAMIĘTAM! Dodałem jednak jabłka z kompotu (po kompocie) do kaszany, i ... wzrosła objętość potrawy! Posiedziałem "chwilunię" przy "Perełce" i stwierdziłem, iż jabłka z kompotu mają duży "kryzysowy potencjał" :-)
    Przy nieurodzaju (na odwyrtkę) spróbuję z nie wygotowanymi jabłuszkami.
    W pełni kryzysowe danie, pod warunkiem, że stać nas na kaszankę :-)*


    *Zawsze zadziwiała mnie WYŚRUBOWANA cena kaszanki w stosunku do ceny kiełbasy. 3/4 masy to ugotowana (taniutka) kasza, a jej głównym składnikiem jest: WODA! itd "wali" się w nią wszystkie abfale (jak w pasztetową) więc skąd TA cena "wywalona pod sufit" ?

    Zagadnięty przypadkowo rzemieślnik-sprzedawca odpowiedział : "Panie, na czymś trzeba zarabiać". To niby kiełbasa po kosztach? !!! :-)
    Kupiłem pół Kg z majerankiem, bo była w identycznej cenie co zwykła. Majeranek uznałem za GRATIS :-)
    Pies

    OdpowiedzUsuń